De volgende soorten lijken sterk op elkaar:

Metaalvlinder

Adscita statices

De metaalvlinder heeft de volgende kenmerkende eigenschappen die hem van de bruine metaalvlinder onderscheiden: 

  • voorvleugel metaalgroen (soms blauwachtig); 
  • achtervleugel lichtgrijs; 
  • achterlijf rood of groen met metaalglans; 
  • mannetje heeft relatief korte antennen. 

Metaalvlinder, Adscita statices. Fotograaf: Rob de Vos, collectie Zoölogisch Museum Amsterdam

Bruine metaalvlinder

Rhagades pruni

De bruine metaalvlinder heeft de volgende eigenschappen die hem van de metaalvlinder onderscheiden: 

  • voorvleugel zwart (soms met groene zweem, vooral bij het vrouwtje); 
  • achtervleugel donkergrijs; 
  • achterlijf zwart; 
  • mannetje met relatief lange antennen. 

Bruine metaalvlinder, Rhagades pruni. Fotograaf: Rob de Vos, collectie Zoölogisch Museum Amsterdam