De volgende soorten lijken sterk op elkaar: 

Wolfsmelkwespvlinder

Chamaesphecia tenthrediniformis

Op de foto: Chamaesphecia tenthrediniformis, Wolfsmelkwespvlinder. Fotograaf: Marjelle Molenaar, Millingerwaard, 3 juli 2021

Schijn-wolfsmelkwespvlinder 

Chamaesphecia empiformis

Deze beide soorten zijn uitsluitend door middel van een kweek en dus met kennis van de voedselplant (cipreswolfsmelk voor de schijn-wolfsmelkwespvlinder (C. empiformis) en heksenmelk voor de wolfsmelkwespvlinder (C. tenthrediniformis)) te determineren. De vleugelkenmerken en de genitaliën zijn vrijwel gelijk en bieden geen zeker onderscheid. 

Door veel auteurs worden deze soorten als één soort beschouwd, namelijk de wolfsmelkwespvlinder (C. tenthrediniformis), maar gezien de verschillende biologie en feromonen zijn het vermoedelijk toch twee aparte soorten. 

Op de foto: Chamaesphecia empiformis, Schijn-wolfsmelkwespvlinder. Fotograf: Fotograaf: Thijs Knol, Millinger duin, 28 mei 2018